EPP Rechtsanwälte Avocats

Deutsch-Französische Rechtsanwaltskanzlei

Epp Rechtsanwälte Avocats beraten seit mehr als 25 Jahren Unternehmen mit Sitz in Deutschland, Österreich oder der Schweiz in allen Fragen des französischen Unternehmensrechts, sowie deren Niederlassungen in Frankreich.
Führungskräften, Personal-, Rechts- und Finanzabteilungen sowie Vertriebsmitarbeitern stehen wir als Ansprechpartner und Wegweiser im Frankreichgeschäft zur Seite. Als Wirtschaftsanwälte können wir Unternehmen vor allen französischen Gerichten vertreten.

Mehrere Standorte in Frankreich

In unseren Kanzleien in Straßburg, Paris, Bordeaux und Sarreguemines sowie im heimischen Baden-Baden arbeiten deutsche und französische Anwälte, die eine juristische Ausbildung in beiden Ländern absolviert haben und Ihre Sprache und Kultur verstehen und leben.

Zweisprachige Verträge

Interne vereidigte Übersetzerinnen unterstützen unsere Anwälte, um die korrekte Formulierung zweisprachiger Verträge in allen Rechtsbereichen zu garantieren.

Vertrauen als Basis der Zusammenarbeit

Die wichtigste Grundlage für unsere Beratung ist das Vertrauen unseres Mandanten. Daher legen wir großen Wert darauf, ihn in seinen Anliegen und Herausforderungen zu verstehen. Langjährige Mandatsbeziehungen bestätigen unsere erfolgreiche Zusammenarbeit mit zahlreichen Mittelständlern und Großunternehmen aus verschiedensten Branchen.

Ergänzende deutschsprachige Dienstleister in Frankreich

Die umfassende aber auch verantwortungsbewusste Beratung in allen Bereichen des Frankreichgeschäfts liegt uns am Herzen. Um Mandanten in sämtlichen Belangen kompetent begleiten zu können, bieten wir mit den von uns gegründeten Unternehmen Euro-Droit und FFU ergänzende Leistungen und Informationen in deutscher Sprache.

Deutschsprachige Beratung im Wirtschaftsrecht weltweit

Als Gründungsmitglied und Partner der CBBL Cross Border Business Lawyers – des einzigen weltweiten Netzwerks deutschsprachiger Wirtschaftsanwälte im Ausland – setzen wir auch international auf Erfahrung und persönliche Kontakte. Unsere CBBL-Kollegen begleiten Sie in über 60 Ländern auf 5 Kontinenten.

Konkurrenzfreie Kooperation mit Steuerberatern und Anwälten aus deutschsprachigen Ländern

Durch unsere ausschließlich grenzüberschreitende Tätigkeit genießen wir seit Jahren das Vertrauen vieler Rechtsanwälte und Steuerberater aus Deutschland, Österreich und der Schweiz. Suchen ihre Mandanten nach Beratung im französischem Recht, stehen wir ihnen mit juristischer, unternehmerischer und interkultureller Kompetenz zur Verfügung.